Mi sento un'indegna, sono mesi che non aggiorno questo webcomic ;_; E pensare che ho un sacco di materiale nell'aposita cartella del mio PC ;_;
Giuro solennemente che gli aggiornamenti d'ora in poi si faranno più regolari è_é/
...E' bello come vi dia confidenza, o miei lettori, fermo restando che so che questo webcomic non faccia affatto ridere e/o a leggerlo siano i soliti quattro gatti che vengono preventivamente avvertiti degli aggiornamenti da me medesima. A volte la mia fiducia nello stupido prossimo mi fa sorridere. Ah, che ingenua, Dae.
Però stamattina, in questo senso, mi è successo un fatto strano. Stò corrispondendo via e-mail con un otaku-wannabe dagli Stati Uniti, a cui ho dato il link del mio LJ per mostrargli alcune foto.
Sconvolgentemente esistono ancora persone a questo mondo a cui se dai un link, spinte dalla curiosità, finiscono per guardare anche il resto del sito (pensavo -a ragione- di essere l'unica).
E mi viene a chiedere "Ti prego, traducimi il tuo webcomic, 'Real Life Sucks'!".
Dopo anni e anni di totale indifferenza verso il prossimo, credo di essermi moralmente commossa.
Alla fine, anche far cose per la semplice "gloria" dà soddisfazione. O magari è solo questo l'unico modo per provare soddisfazione per le cose che si fanno.
|
|