Mi sento un'indegna, sono mesi che non aggiorno questo webcomic ;_; E pensare che ho un sacco di materiale nell'aposita cartella del mio PC ;_;
Giuro solennemente che gli aggiornamenti d'ora in poi si faranno più regolari è_é/
...E' bello come vi dia confidenza, o miei lettori, fermo restando che so che questo webcomic non faccia affatto ridere e/o a leggerlo siano i soliti quattro gatti che vengono preventivamente avvertiti degli aggiornamenti da me medesima.
A volte la mia fiducia nello stupido prossimo mi fa sorridere. Ah, che ingenua, Dae.
Però stamattina, in questo senso, mi è successo un fatto strano. Stò corrispondendo via e-mail con un otaku-wannabe dagli Stati Uniti, a cui ho dato il link del mio LJ per mostrargli alcune foto.
Sconvolgentemente esistono ancora persone a questo mondo a cui se dai un link, spinte dalla curiosità, finiscono per guardare anche il resto del sito (pensavo -a ragione- di essere l'unica).
E mi viene a chiedere "Ti prego, traducimi il tuo webcomic, 'Real Life Sucks'!".
Dopo anni e anni di totale indifferenza verso il prossimo, credo di essermi moralmente commossa.
Alla fine, anche far cose per la semplice "gloria" dà soddisfazione. O magari è solo questo l'unico modo per provare soddisfazione per le cose che si fanno.

previous strip first strip last strip next strip

Powered by Walrus
Created and assembled by Daeva
Real lived at Bar Gikopoi

Un gioioso (;°A°) [in rigoroso ordine alfabetico] a Aril, Caska, Darks|de, Kaworu, Kirimi, Kiyo, Uriel e Xangel.